Exkremento   Im Rausch   Konigreich   Auferstehung   Eisenmann   Erinnerung   Komm her
Tanzwut   Lugner Labyrinth   die Drohne der Wachter   Was soll der Teufel im Paradies? Götterfuncken
Wieder da   Nein nein   Traum   Meer   Zaubern   Fur immer   Erdbeerrot   Ihr wolltet Spass   Fluch Gnade
Weinst du?


Немецкий вариант  Русский вариант 

Im Rausch


Alleine unter Menschen
Alleine durch die Nacht
Ein susser, heisser Schauer
Du geruhtest mich sacht?
 
Ich hab mich vergangen
Im Rausch der Nacht
Der Geist ist willig
Das Fleisch ist schwach
Ich hab mich vergangen
An Dir in der Nacht
Ich hab deine Instinkte
in mir erwacht
Verbrannt, verbrannt
In der Hitze der Nacht
Dein Leib ist willig
Mein Fleisch wird schwach
 
Da liegst Du gefangen
Im Rausch der Nacht
Mein Blick hat Dich
kalt, starr und reglos gemacht
Du spurst nicht den Schmerz
Dein Herz weint und lacht
Ich hab mich vergangen
Im Rausch der Nacht
 
Ich hab mich vergangen
Im Rausch der Nacht
Mein Wahnsinn hat Dich
Zum Kreischen gebracht
Gepeitscht vom Verlangen
Die Lust erwacht
Gefangen, gefangen
Im Rausch der Nacht
 
Es brennt die Fackel
wie Glut auf der Haut
Du krallst Dich ins Laken
Und stohnst so laut
Als hatte ich Dir
Die Sinnflut gebracht
Ich hab mich vergangen
Im Rausch der Nacht
 
Heiss - kalt
Heiss - kalt
Heiss!
 
Ich hab mich vergangen
Im Rausch der Nacht
Der Geist ist willig
Das Fleisch ist schwach
Ich hab mich vergangen
An Dir in der Nacht
Ich hab Deine Instinkte
In mir erwacht
Verbrannt, verbrannt
In der Hitze der Nacht
Dein Leib ist willig
Mein Fleisch wird schwach
 
Es warmen die Zimmer
Die Uhr schlagt vom Turm
Dein heisses Gewimmer
Bringt wutend den Sturm
Ich halte Dich fest
Du spurst meine Macht
Ich hab mich vergangen
Im Rausch der Nacht
 
Durch trunkene Fenster
Der Sichelmond starrt
Es klirren die Gespenster
Auf endloser Fahrt
Ich sauge Dich aus
Vom Wahnsinn entfacht
Ich hab mich vergangen
Im Rausch der Nacht
 
Heiss - kalt
Heiss - kalt
Heiss
 
Es klirren die Fenster
denn wutender Sturm
Der Wahnsinn mich packt
Nie endet diese Fahrt
Gefangen, gefangen
Im Rausch der Nacht
Vergangen, vergangen
Im Rausch der Nacht
Wie ein Traum zerspringt
Mein Glas in der Hand
Mein Blut zog Spuren
Im goldenen Sand
Alle Worte gesagt
Das Schlachtfeld verlassen
Alle Wunden verheilt
Alle Spiegel verblassen
nbsp;
Heiss - kalt
Heiss - kalt
Heiss

Под кайфом


Вдали от людей,
Одни всю ночь.
Сладкий, горячий трепет
ты чувствуешь запах моей одежды ?
 
Прошло мое состояние
Кайфа в ночи.
Душа свободна,
Тело бренно.
Я закончусь (???!)
на тебе в ночи.
Я твой инстинкт
в себе разбудил.
Сгоревший, сгоревший
в разгаре ночи.
Твое тело свободно
Мое тело бренно.
 
Ты лежишь здесь пойманная
Кайфом в ночи.
Мой взгляд тебя
охлаждает и парализует.
Ты не чувствуешь боль,
твое сердце смеется и плачет.
Прошло мое состояние
Кайфа в ночи.
 
Прошло мое состояние
Кайфа в ночи.
Мое безумство тебя
заставляет визжать.
желание быть избитой кнутом,
оно проснулось.
Пленница, пленница
Кайфа в ночи.
 
Горит факел,
как зной на коже.
Твои когти в лаке
и стонешь так громко,
когда я тебя
прилива разума лишил,
Прошло мое состояние
Кайфа в ночи.
 
Горячо-холодно,
Горячо-холодно,
гоорряячччоооо!
 
Прошло мое состояние
Кайфа в ночи.
Душа свободна,
Тело бренно.
Я закончусь
на тебе в ночи.
Я твой инстинкт
в себе разбудил
Сгоревший, сгоревший
в разгаре ночи.
Твое тело свободно
Мое тело бренно.
 
Теплеет комната
Бьют часы на колокольне.
Твой горячий победитель
приносит яростную бурю.
Я крепко тебя держу,
ты чувствуешь мою силу.
Прошло мое состояние
Кайфа в ночи.
 
Сквозь пьяное окно (?)
Неподвижно светит луна.
Это звенит призрак
от бесконечного движенья
Я высасываю тебя
от разгулявшегося безумия.
Прошло мое состояние
Кайфа в ночи.
 
Горячо - холодно,
горячо - холодно,
горячо!
 
Звенит окно,
Так как буря крепчает.
Безумство упаковало меня (?)
Никогда не закончится это движенье.
Пленица, пленница
Кайфа в ночи.
Закончился, закончился
Кайф в ночи.
Как мечта, треснуло
мое стекло в твоей руке (это больно.....%).
Моя кровь чувствуется
На золотом песке.
 
Все сказано,
поле битвы покинуто,
все раны исцелены,
все зеркала бледнеют.

dante alagherii© 2003

Hosted by uCoz